В Організації Об'єднаних Націй вшанували 70-річчя Бабиного Яру
26 січня 2012
Ню Йорк, Н.Й. (УККА) - 25 січня в Організації Об'єднаних Націй відзначено Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту, а також Постійним представництвом України при Організації Об'єднаних Націй спільно з Постійним представництвом Ізраїлю при Організації Об'єднаних Націй був проведений спеціяльне вшанування пам'яті жертв трагедії в Бабиному Яру в Україні 70 років тому. Ведучий, посол Валерій Кучинський, колишній постійний представник України при ООН і професор міжнародних відносин в Колумбійському Університеті, тепло привітав понад 600 присутніх гостей. Після його короткого виступу, перед присутніми виступили високоповажний Юрій Сергєєв, постійний представник України при Організації Об'єднаних Націй, високоповажний Рон Просор, постійний представник Ізраїлю при Організації Об'єднаних Націй, і Кійотака Акасака, заступник Генерального секретаря ООН в справах комунікації і громадській інформації. Всі вони підкреслили важливість вшанування цієї трагічної сторінки в історії. Більше десятка осіб мали можливість звернутись з промовою у ході заходу в Організації Об'єднаних Націй, в тому числі Президент УККА Тамара Олексій:
"З нагоди Міжнародного дня пам'яті жертв Голокосту, ми з глибоким сумом згадуємо одну з найсумніших сторінок в історії ґеноциду - масове вбивство у Бабиному Яру. У вересні 70 років тому у Бабиному Яру, під час окупації Києва нацистами, розпочалося жахливе вбивство тисяч невинних чоловіків, жінок і дітей. Протягом 36-годинного періоду понад 30,000 євреїв Києва змусили покинути свої домівки, відвезли до Бабиного Яру, а там з наказу Гітлера їх безжально розстріляли, відповідно до частини Заключного рішення, що мало на меті «очистити» Европу від євреїв.
Після цієї першої масової страти, Бабин Яр був відгороджений колючим дротом і оголошений зоною відчуження. Вбивства, проте, не закінчилися. Протягом наступних декількох років масове поховання поповнилося десятками тисяч інших жертв. В останні роки Другої світової війни і до відступу німців з Києва Бабин Яр став справжнім полем вбивства, де, за оцінками, 170,000 невинних жертв - серед них євреї, українці, цигани, поляки, представники духовенства, політичні опоненти, члени УПА і військовополонені - були безжально вбиті.
Коли німецькі війська почали відступати з Радянської України, нацисти намагалися приховати докази своїх жорстоких убивств. Далі послідували десятиліття радянської пропаганди, що приховувала правду про звірства, скоєні в яру. Протягом багатьох років після цієї трагедії Радянський Союз щойно визнав масове вбивство у Бабиному Яру. Лише після того, як Україна відновила свою незалежність в 1991 році, декілька осіб, які пережили цей ґеноцид, разом із міжнародними спільнотами євреїв та українців, змогли відкрито оплакувати невинних жертв Бабиного Яру - одного серед багатьох місць Голокосту, які тероризували всю Европу, і, в той же час, місця особливої трагедії для України.
Під час тижневого вшанування в 1991 році знову незалежна Україна офіційно визнала цю болючу сторінку в своїй історії, завершивши 50-літнє радянське мовчання про масові вбивства, і розпочавши новий і позитивний період українсько-єврейських відносин.
Український Конґресовий Комітет Америки, представницька організація більше одного мільйона американців українського походження, рішуче засуджує жахливі злочини, скоєні 70 років тому в Бабиному Яру, а також нелюдські звірства Голокосту, що призвели до загибелі мільйонів невинних жертв. Ми сумуємо з приводу загибелі десятків тисяч жертв, замордованих у Бабиному Яру в результаті гітлерівських злочинів проти людства, і ми будемо продовжувати вшановувати їх пам'ять та молитися за упокій їхніх душ.
Нехай трагедія в Бабиному Яру, чорна сторінка в історії єврейського та українського народів, служить нагадуванням всім нам про невимірну цінність людського життя. Нехай вона також нагадує нам про необхідність проявляти честь і гідність y відношенню до наших ближніх, незалежно від наших відмінностей, або, можливо, через них, бо ми всі унікальні і цінні члени людської раси.
Нехай невинні жертви Бабиного Яру спочивають у мирі. Вічна Їм Пам'ять! "
